« ミニコミ紙ぶんぶん292号 | トップページ

2011年3月18日 (金)

東北地方太平洋沖地震

3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震につきまして、多くの皆様より安否確認やお見舞いのお言葉を頂戴し厚く御礼申し上げます。
電気、インターネット回線、電話がやっと繋がりましたので更新いたしました。
当店は津波の被害はございませんでしたが、店内がめちゃくちゃになり、自販機が倒れるなどの被害がありましたが、家族・従業員は無事が確認され、何とか営業を続けております。
新聞の配達につきましては、ガソリンの供給不足や車両が水没した等の理由で、一部地域の方々にお配りできておりません。大変申し訳ございません。ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
今後は、先行き不透明ですが、めげずに頑張ります。

《町内の被害状況》
詳しくは、松島町のHP
http://www.town.matsushima.miyagi.jp/
をご覧いただければ詳細が載っていますが
津波は来ましたが、町や地区全部を流されるという被害はありませんでした。
松島海岸地区は津波と浸水がありましたが、復興に向けて頑張っています。

|

« ミニコミ紙ぶんぶん292号 | トップページ

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/164080/51149548

この記事へのトラックバック一覧です: 東北地方太平洋沖地震:

« ミニコミ紙ぶんぶん292号 | トップページ